作者 Author: 崔西N.塔德（Traci N. Todd）
繪者 Illustrator: 克里斯汀．羅賓遜（Christian Robinson）
譯者/導讀 Translator: 謝靜雯
出版年月 Publish date: 2023-03
語言: 繁體中文
內容簡介
★★★獲獎無數的洞穴潛水員＋《紐約時報》暢銷書畫家首次攜手合作★★★
從一個喜愛音樂的小女孩，到成為社會運動歌曲的先驅，
這是傳達的愛、希望和力量的民權歌手——妮娜．西蒙的生命故事。
從小就有音樂天分的她，童年曾因為膚色飽受歧視。
她用溫柔如雷鳴的嗓音，唱出了非裔美國人心中的吶喊。
她不只是一位傳奇歌手，更是一位勇敢民權鬥士。
在故事裡，我們能聽見妮娜．西蒙的雷鳴般的嗓音；
在圖畫裡，我們能看到妮娜．西蒙強韌的生命力。
這是一部深具力量，並且不容錯過的繪本。
這是傳達的愛、希望和力量的民權歌手——妮娜．西蒙的生命故事。
從小就有音樂天分的她，童年曾因為膚色飽受歧視。
她用溫柔如雷鳴的嗓音，唱出了非裔美國人心中的吶喊。
她不只是一位傳奇歌手，更是一位勇敢民權鬥士。
在故事裡，我們能聽見妮娜．西蒙的雷鳴般的嗓音；
在圖畫裡，我們能看到妮娜．西蒙強韌的生命力。
這是一部深具力量，並且不容錯過的繪本。
本書特色
特色1★溫柔悠揚的文字，訴說追求自由的時代之聲★
本書為崔西N.塔德初試啼聲之作，她用的語調平穩抒情，刻劃人物形象與時代的氛圍躍然紙上，不用刻意渲染或激化對立，描寫音樂的跌宕起伏，醞釀發出不平之鳴的情緒。作者運用了妮娜．西蒙的歌詞，讓她的歌聲貫穿全書，一字一句都敲擊並迴盪在讀者的腦海裡。張力強大的形塑出了這段黑人追求平等的歷史，適切的表達對於生存權的抗議。
特色2★色彩繽紛的插畫，展現社會的多元與包容★
凱迪克榮譽獎得主克里斯汀．羅賓遜，擅長用圖畫說故事。在書中巧妙運用手繪和拼貼，呈現了不同人物的膚色、鮮活的眼神與肢體動作，搭配鮮明的色彩對比，讓讀者在閱讀的同時，也能感受到旺盛的生命力。這些精心安排的色彩並不顯得嘈雜，反而互相融合，也再次展現了故事文本所欲強調的多元與包容。
特色3★符合生命教育，SDGs永續發展教育目標★
透過妮娜．西蒙的生命故事，她做為一位黑人女性需要面對許多的限制與挑戰，但她克服了家庭貧窮與種族歧視，總是以正面積極態度，排除各種困難，堅定的朝向音樂之路邁進。不論是在當時代或是現在，妮娜．西蒙展現出的自信與勇氣，都是相當令人佩服的。當她成為備受讚揚的歌手之後，也不忘了以歌唱支持自己的同胞們，為黑人民權運動留下了振奮人心的精神典範。
本書為崔西N.塔德初試啼聲之作，她用的語調平穩抒情，刻劃人物形象與時代的氛圍躍然紙上，不用刻意渲染或激化對立，描寫音樂的跌宕起伏，醞釀發出不平之鳴的情緒。作者運用了妮娜．西蒙的歌詞，讓她的歌聲貫穿全書，一字一句都敲擊並迴盪在讀者的腦海裡。張力強大的形塑出了這段黑人追求平等的歷史，適切的表達對於生存權的抗議。
特色2★色彩繽紛的插畫，展現社會的多元與包容★
凱迪克榮譽獎得主克里斯汀．羅賓遜，擅長用圖畫說故事。在書中巧妙運用手繪和拼貼，呈現了不同人物的膚色、鮮活的眼神與肢體動作，搭配鮮明的色彩對比，讓讀者在閱讀的同時，也能感受到旺盛的生命力。這些精心安排的色彩並不顯得嘈雜，反而互相融合，也再次展現了故事文本所欲強調的多元與包容。
特色3★符合生命教育，SDGs永續發展教育目標★
透過妮娜．西蒙的生命故事，她做為一位黑人女性需要面對許多的限制與挑戰，但她克服了家庭貧窮與種族歧視，總是以正面積極態度，排除各種困難，堅定的朝向音樂之路邁進。不論是在當時代或是現在，妮娜．西蒙展現出的自信與勇氣，都是相當令人佩服的。當她成為備受讚揚的歌手之後，也不忘了以歌唱支持自己的同胞們，為黑人民權運動留下了振奮人心的精神典範。
得獎紀錄
★2022美國銀行街Bank Street年度最佳童書
★2022美國圖書館協會ALA優良兒童圖書
★2022 美國國家英語教師理事會Orbis Pictus童書獎 榮譽獎
★2022美國珍‧亞當斯圖書獎入圍
★2022美國圖書館協會“崛起：女性主義閱讀計畫書單”
★2022美國CLA語言藝術優良童書獎
★2022國際素養協會ILA全球社會值得關注的書
★2022美國NCSS-CBC社會科領域傑出童書
★2021《出版人週刊》最佳童書
★2021《柯克思書評》年度最佳童書
★2021美國《號角圖書》雜誌年度最佳圖畫書
★2021美國《書單雜誌》編輯選書
★2021美國紐約公共圖書館年度最佳童書
★2021美國芝加哥公共圖書館年度最佳童書
★2021美國圖書館協會黑人核心小組BCALA最佳書單
★2022美國圖書館協會ALA優良兒童圖書
★2022 美國國家英語教師理事會Orbis Pictus童書獎 榮譽獎
★2022美國珍‧亞當斯圖書獎入圍
★2022美國圖書館協會“崛起：女性主義閱讀計畫書單”
★2022美國CLA語言藝術優良童書獎
★2022國際素養協會ILA全球社會值得關注的書
★2022美國NCSS-CBC社會科領域傑出童書
★2021《出版人週刊》最佳童書
★2021《柯克思書評》年度最佳童書
★2021美國《號角圖書》雜誌年度最佳圖畫書
★2021美國《書單雜誌》編輯選書
★2021美國紐約公共圖書館年度最佳童書
★2021美國芝加哥公共圖書館年度最佳童書
★2021美國圖書館協會黑人核心小組BCALA最佳書單