作者 Author: 吉兒．海涅斯 Jill Heinerth
繪者 Illustrator: 金潔米（Jaime Kim）
譯者/導讀 Translator: 李貞慧
出版年月 Publish date: 2022-07
語言: 繁體中文有注音
內容簡介
★★★獲獎無數的洞穴潛水員＋《紐約時報》暢銷書畫家首次攜手合作★★★
這是一本關於夢想與實踐的繪本。
這是一本關於小時候與長大後的繪本。
這是一本文圖都能引起共鳴的繪本。
這是一本文圖都能引起共鳴的繪本。
這是一本有著如詩般文字和浪漫色調的美麗繪本。
這是一本讀完需要一點點時間發酵及反思的繪本。
這是一本適合自己讀、和親友分享、和孩子共讀……適合所有的人讀的繪本。
書中這麼寫著，
在我年紀還小的時候，這個世界似乎充滿危險……
不過年紀小沒關係，我有強大的想像力。
吉兒．海涅斯以她的夢想打開水世界的大門，不管是大人或孩子，都歡迎光臨。
這本美麗的圖畫書是由屢屢獲獎的洞穴潛水員──吉兒．海涅斯和《紐約時報》暢銷書畫家──金潔米首次攜手合作，鼓勵讀者探索世界、建立自信，並且想像他們長大後可以做什麼和成為什麼。
作者吉兒．海涅斯透過優美、簡潔的文字講述了一個女孩的故事，她覺得自己太年輕、太渺小，並且離夢想太遙遠。但是，其實不需要等到長大，我們可以憑藉想像力，去盡情想像所有我們能做的事情和我們能成為的人，而憑藉著這樣的想像，能鼓勵我們往不一樣的方向前進。夢想從來就不只是夢想，小女孩的夢想是少女成長以後的方向。
繪者金潔米透過夢幻般的插畫，帶著讀者來了趟時間旅行，讓讀者在時間穿梭中看到女孩的夢想和少女的實踐，並傳遞給讀者吉兒如何從想像力開始實踐，並成為了一個偉大的水下探險家。
本書特色
★我想……★
書中有許多的「我想……」，相信每個孩子都會這樣說著，我想去火星、我想看很多的動物、我想吃遍全世界的漢堡……書中的作者也是一樣的，小時候的吉兒．海涅斯有好多好多的「我想……」，而這些「我想……」驅使著她往夢想的方向前進。
小時候的她想當太空人，探索宇宙的神奇與奧祕；長大的她成為了潛水員，探索著深不可測的海底，和小時候的夢想不一樣，然而海底和太空卻一樣有著無限的未知和可能，吉兒也因此成為首位潛入南極冰洞的女孩。
每一個「我想……」都是一個夢想的開端，當我們往前進，會被夢想那無遠弗屆的力量，驅使著我們往更好的方向前行。倘若我們前進了，夢想將成為目的地的代名詞；倘若我們不前進，夢想將永遠僅是夢想。
★小女孩和少女★
繪者利用前後跨頁呈現小女孩和少女的差異。前面的跨頁敘說著小女孩的夢想，下一個跨頁卻是少女已經在夢想的另一端了。視角的切換如同電影場景的安排，錯位的時空恰如其分的描述夢想在「夢vs實現」的差異。前一幕是在草地上狂奔，追逐著天上的鳥群，喊著：「我想飛。」的小女孩；下一幕是徜徉在海洋世界，優游在魚群間的少女。夢想從來就不只是夢想，小女孩的夢想是少女成長以後的方向。
★永續發展目標 SDGs 目標6＋14★
吉兒．海涅斯在TED的某場演講中提到：「我們這充滿水的星球不只是河流、湖泊和海洋而已，而是廣大的地下水網絡將我們緊密的結合在一起，它是一個共享資源，我們都引用它，希望我們能夠了解人類與這個星球的地下水和所有水資源的關聯性，而這也將是本世紀最重要的議題。」而這也正符合永續發展目標 SDGs 第6項目標和第14項目標所提到的，「確保所有人都能享有水、衛生及其永續管理」和「保育及永續利用海洋生態系，以確保生物多樣性並防止海洋環境劣化」。
吉兒．海涅斯從未停止她的夢想，她為自己的夢想而努力，也為這個星球的水資源而貢獻己力。
得獎紀錄
★CCBC（Canadian Children’s Book Centre）最佳兒童和青少年書籍之一，2021年秋季。