作者 Author: 石井聖岳
譯者/導讀 Translator: 陳維玉
出版年月 Publish date: 2022-08
注音: 無
內容簡介
★獻給喜歡騎腳踏車追風的你！
★充滿想像力的探險故事，就讓腳踏車的零件們「說」給你聽！
★結合國小自然課程，認識腳踏車構造與運作原理。
★愛物惜物，修理小達人上身，補胎方法教學。
★實用附錄！腳踏車零件圖解名稱介紹，讀繪本學知識。
「小朋友好！我是你的新腳踏車！」
這是鏈條，那是輪胎，
這是齒輪，那是踏板。
大家一起同心協力出發吧！
腳踩上踏板，
用力踩……踩……踩！
哇——感覺到力量了，
踏板開始動啦！
齒輪、鏈條也開始轉啦！
腳踏車的每個零件都好有精神，也都好興奮！
加油！一起加速往前進！
但是，路上居然遇到好多狀況，
零件們七嘴八舌的討論著……
「快停！前面是小鴨們正在穿越馬路！」
「進入黑漆漆的隧道前，要做什麼呢？」
「喔不！輪胎居然爆胎了！該怎麼辦……」
在本書中，作者石井聖岳發揮了想像力，以獨特的視角採第一人稱方式，讓腳踏車的所有零件都開口說話了，而且在他的神奇畫筆下，各個零件有了生動的表情，格外有趣！從零件們的幽默對話中，車上的小主人能夠感受到每個腳踏車零件必須各司其職又合作無間，才能造就一趟美好的騎乘體驗，並深刻理解雙腳踩著踏板，帶動鏈條運轉齒輪，進而轉動輪胎緩緩上路的機械運作原理。
然而，路途中還會遇到許多狀況，如前方有阻礙、陡坡、隧道，甚至爆胎⋯⋯
哇！前方有小鴨要過馬路，快減速！煞車出動！
咦？車燈！車燈居然睡著了，快醒來！
什麼？輪胎突然不給力！喂……輪胎，你振作點啊！
這絕對是一段笑料不斷的騎乘探險！但重要的是，懂得正確應變，才能確保騎乘安全。那麼，腳踏車突然故障如何應急修理呢？搭配書中的教學與扉頁的零件名稱圖解，一看就懂，亦同步認識這麼多零件組裝起來，才會成為一輛完整的腳踏車喔！
這是一個專為初接觸腳踏車的小讀者打造的趣味故事，由主角是腳踏車零件的「脫線演出」，卻蘊含著零件知識、運作原理、維修常識與道路安全！
相信許多人的成長過程中，無論是擁有第一臺自己的腳踏車、拿掉輔助輪學會騎車、和朋友騎車探險，或是和家人騎車出遊⋯⋯都有著屬於自己的精采回憶。
而這些美好的單車體驗，都建立在騎乘安全的基礎上，因此，擁有正確的交通安全觀念永遠不嫌早。透過這本繪本，家長可以和孩子一起經歷一堂貨真價實的交通安全課程！從最開始的認識零件與功能到實際上路，碰到的所有路況，舉凡遇到狀況要煞車、進入隧道要開燈等等，都成為我們學習的功課，甚至這些交通安全守則也適用於其他交通工具呢！
其實在編輯這本繪本期間，對於書中腳踏車的資訊並不是那麼敏銳，有幸得到來自功學社單車學校校長的指導，才讓本書更臻完善。在書中，日本與臺灣的交通習慣差異，像是靠左、靠右行駛，前後輪煞車在左手或右手等等，這些細節帶出了國際觀，甚至成為小彩蛋等著讀者們去發現！
今天如果是不得不待在家的話，可以用這本繪本一解想外出騎行的渴望；如果可以來趟騎乘的享受，就帶上繪本，問問零件們都準備好了嗎？告訴它們，我們要出發了！