作者 Author: 長谷川義史
繪者 Illustrator: 長谷川義史
譯者/導讀 Translator: 林真美
出版年月 Publish date: 2010-10
注音: 有
內容簡介
奇怪耶，明明房間裡就只有小男孩和爺爺兩個人啊……
可是，桌上卻擺了三份晚餐？！
遭遇突如其來、未知、陌生、超乎尋常的經驗，或是生活中的「非我族類」時，大家會怎麼應對呢？
跟著爺爺「安啦！安啦！」的神奇咒語撫平不安，開放心胸，感受幽默感背後的正向、樂觀與寬容！
★展現 日本人氣繪本作家長谷川義史 極致達觀哲學的系列代表作
一天，我和爺爺去溫泉區旅遊。好奇怪喔，明明房間裡只有我和爺爺兩個人，桌上卻擺了三份晚餐，可是爺爺說：「安啦，安啦。」晚上鑽進被窩後，竟看到枕邊有一個鬼對著我笑，我嚇壞了，全身抖個不停，爺爺卻招呼他說：「大老遠跑來，就不要客氣囉！」
接下來爺爺幫鬼按摩，邀他一起去泡溫泉，還陪他聊天談心。第二天醒來，鬼已經不在了，我問爺爺是不是再也見不到鬼了，爺爺說：「安啦，安啦。你還想見他嗎？」我好像想見，又好像不想再見，那感覺真是奇怪！結果回到家，打開廁所的門，居然有個「訪客」坐在裡面，那會是誰呢？
長谷川義史在《安啦！安啦！》系列作品中，以幽默有趣又有些搞怪的情節，傳達為人寬容、態度正向的爺爺（長者）那種豁達淡定、慷慨熱情的生活智慧，也精準捕捉了孩子（或許不止是孩子？）在潛移默化中，從恐懼、憂慮……到安然開放的對應，讓我們在連連爆笑聲中自然感受到那份寬廣真摯的包容！正如譯者林真美老師所說：「看長谷川義史的作品，許多讀者總在『噴飯』過後，覺得有一種既放鬆又溫暖的感受遍流全身。」